参考例子
- 1.It includes vehicle and vessel usage tax, vehicle and vessel usage license plate tax, vessel tonnage tax, stamp tax , deed tax , securities exchange tax(not yet levied ), slaughter tax.
- 包括车船使用税、车船使用牌照税、船舶吨税、印花税、契税、证券交易税(目前没有立法开征)、屠宰税和筵席税等8种税。
- 2.In fact, the tax-involved cost can be saved by making out a lawful and reasonable taxation plan, other than by not paying tax, paying less tax, tax dodging and tax cheating.
- 而涉税成本的节约,并不是通过不交税、少交税、偷税、骗税等手段达到的,而是通过合理、合法的税收筹划来实现的。
- 3.This paper expounds several tax designing modes such as the tax payment design, tax avoidance design, tax saving design, and tax transferring design, etc.
- 阐述了纳税筹划、避税筹划、节税筹划、转税筹划等几种税收筹划方式,指出了我国企业实施纳税筹划的必然性。
- 4.After China joins WTO, will exert a great influence on existing tax revenue theory, tax system every key element and management practice of the tax unavoidably.
- 中国加入WTO后,不可避免地对现有的税收理论、税收制度各要素以及税务管理实践产生重大的影响。
- 5.At the same time, given the fact that the lack of basic legislation on tax, China"s current tax sharing system can not provide formal and stable channel towards the tax revenue ."
- 同时,在缺乏税收基本立法的前提下,当前我国的分税制无法为地方税确立规范、稳定的收入途径。
网络释义
- inland revenue internal revenue
- 国内税收;
- Preferential Tax Revenue with Foreigners
- 涉外税收优惠;
- tiny portion of the tax revenue with the local authorities for use at their own discretion
- 让地方自己支配一小部分地方税收;
- tax revenue and stamp duties
- 租税及印花税收入;
- Internal Revenue Tax Code
- 內地稅法;