- jolly along
- (用哄、捧等方式)使…高兴(以达到某种目的)；用乐趣鼓励(某人)：
例句：
He jollied her along until she agreed to go with him.
他把她哄得高高兴兴地同意跟他一道去了。
She looks so sad;see if you can jolly her along a bit. 她看上去非常悲哀；你试试看能否让她高兴起来。
[俚语]鼓励…加快行动
参考例子
- 1.He jollied her along until she agreed to go with him.
- 他把她哄得高高兴兴地同意跟他一道去了。
- 2.They hope that a favourable court ruling might jolly lawmakers along.
- 他们希望法院的倾向性能够让立法者有所触动。
- 3.They want Congress to pass a law tackling global warming, and hope that a favourable court ruling will jolly the politicians along.
- 他们要求国会通过一项应付全球变暖的法令，并希望有利的法院裁决能加快那些政客们的立法步伐。
英文解释
- v.
- 1.cause (somebody) to feel happier or more cheerful
网络释义
- jolly along
- 使人愉快;