- ham it up
- [俚语]表示过火,夸张做作[1000年前;动词 1880~1885]
参考例子
- 1.Your story is very funny, but there is no need to ham it up .
- 你的故事很能引人发笑,不过不必过分渲染。
- 2.RYLArians ham it up during their annual leadership training event.
- 扶轮青年领袖营参与者在年度领导训练活动中热情演出。
- 3.He let her produce Mr. Doubtfire, and she let him ham it up, and the result was a commercial blockbuster that further cemented his standing as Hollywood's most popular funnyman.
- 他让她做《肥妈先生》(又译《窈窕奶爸》)的制片人,而她则让他夸张地表演,结果是一个商业巨片诞生了,进一步巩固了他作为好莱坞最受欢迎的喜剧演员的地位。
英文解释
- v.
- 1.exaggerate one's acting
网络释义
- ham it up
- 做得过火;