参考例子
1.Skopos rule, coherence rule and loyalty rule are translation principles, with slopes rule being the top-rank principle, coherence rule and loyalty rule subordinate to it.
广告翻译受到目的原则、连贯原则和忠诚原则的指导,其中,目的原则为最高原则,连贯原则和忠诚原则服从于目的原则。
2.Influence of Hinayana in Dai Language is direct and specific, which shows in linguistic structure, linguistic application, linguistic attitudes, characters creation and etc.
本文从语言结构、语言使用、语言观念、文字创制等方面探讨了南传佛教对西双版纳傣语的影响。
3.In the linguistic structure of new poetry, the collocation of words frequently goes beyond the linguistic regulation.
新诗在语言结构上,词与词的搭配经常出现超出语言常规的现象。
4.There are two problems to confront in this arena: linguistic relativity and linguistic determinism.
在这一领域将会面临两个问题:语言相对论和语言决定论。
5.The present study hypothesizes that the structural boundary defining process in linguistic organization is a cognitive basis for the production of linguistic expressions.
对句式结构的结构和边界的认识,是语言表达式的认知基础。
网络释义
slide rule sliding rule sliding scale slipstick
计算尺;
slide rule sliding rule sliding scale slipstick
计算尺;
folding wooden rule wooden folding rule
木折尺;
folding wooden rule wooden folding rule
木折尺;
folding pocket measure folding rule zigzag rule
折尺;